Substantivo
fugacidade, rapidez, imediatismo, prontidão, momento, instante, explosão, vai-não-vai, minuto, segundo, piscar de olhos, abrir e fechar d’olhos, triz, ápice, átimo, relâmpago, raio, sopro, estouro, momento psicológico, palhetada, relance.
Adjetivo
instantâneo, imediato, repentino, momentâneo, presentâneo, súbito, ligeiro, rápido, fulminante, ab-rupto, brusco, violento, rápido como o pensamento, que tem a duração do relâmpago, passageiro, elétrico, veloz, transitório, fugaz, pronto, espasmódico, temporal, temporário.
Verbo
ser (instantâneo & adj.); mostrar-se momentaneamente, ralampadejar, relampaguear, relampejar, relancear, explodir, estourar.
Advrbio
instantaneamente, imediatamente, repentinamente, momentaneamente, subitamente, rapidamente, fulminantemente, ab-ruptamente, bruscamente, em menos de um minuto, presto, subito, instanter, de um golpe, de um fato, de supetão, como um tiro; de uma cajadada, num abrir e fechar de olhos, num simples volver de olho; num relance de olhos, num rápido lance de vista, de um salto, uno saltu, de um rasgo, imediatamente, logo, de pronto, em um instante, da noite para o dia, a lume de palha, sem tirte nem guarte, num pronto; de pronto, sem aviso; sem dizer: água vai, sem perda de tempo, às duas por três, num ápice, num triz, num átimo, num santiâmen (vulg.), como por encanto, vai senão quando, eis senão quando, num momento, de improviso, numa volantina, de esfusiote, quebradamente, de repente, de chofre, de peso, de chapuz, num ai, sacudidamente, de afogadilho, de arrancada, de arrebate (ant.), num átimo de tempo, num vai não vai, no mesmo instante, de impensado, em uma volta de mão; de passagem, de uma assentada, de salto, ab abrupto, à queima-roupa, à mão tenente, ato contínuo, à queima bucha, na bucha; sem prestanejar.
Frase
Dito e feito.
Substantivo
prontidão, ligeireza, agilidade, celeridade, lepidez, madrugada; pontualidade, exação no cumprimento dos deveres, brevidade, solicitude, atividade; pressa, velocidade; instantaneidade; prematuração, prematuridade, precocidade, festinata maturitas, precipitação, afoiteza, antecipação, adiantamento, abreviamento, apressamento, sofreguidão, impaciência, nervosismo, açodamento, urgência.
Adjetivo
presto, ágil, lépido, madrugador, tempestivo, pontual, pronto, antecipado, ativo; prematuro, imaturo, precipitado, afoito, precoce, imite, preveniente, antecipatório, temporão, verde, baixo; repentino, inesperado; imediato, breve, rápido, toste.
Verbo
prematurar, antecipar, encurtar, abreviar, apressar, precipitar, adiantar, ativar, ganhar terreno, tomar a dianteira; açodar, não perder tempo, urgir, acelerar; madrugar.
Advrbio
tempestivamente, prestamente, agilmente, lepidamente, tempestivamente, prontamente.; cedo, em breve, às duas por três, a breve trecho, dentro de pouco tempo, logo, não tarde, sem tardança, a trouxe-mouxe, em breve tempo, pontualmente.; a tempo, no tempo preciso, de antemão, antecipadamente, prematuramente, antoras (p. us.), de supetão; precipitadamente, inesperadamente, de chofre, de uma cajadada, imprevistamente, sem mais tardar, sem mais tardança, quanto antes, mais depressa que a palavra, dicto citius, no mesmo instante, de pronto, de plano, de imediato, ato contínuo, sem demora, sem detença, sem hesitar, haud cunctanter, prestes, com presteza, à primeira enxadada, para logo, seguintemente, de uma só vez, de pancada, sumariamente, velozmente, na primeira oportunidade, ao primeiro relancear d’olhos, à vue d’œil, sem mais preâmbulo, de jato, de uma assentada, uno spiritu, de uma penada, sem pestanejar, sem desfalecimento.
Frase
Não deixes para amanhã o que podes fazer hoje; Dito e feito.
Substantivo
dinamismo, agência, atuosidade, inciativa, diligência, disposição, empreendorismo, ralé, laboração, açodamento, afã, animação, agito, vida, vivacidade, viveza, espírito, impetuosidade, energia, intimativa; atividade febril, atividade elétrica, atividade devorante, atividade fecunda, atividade estupenda, eficiência, produtividade; agilidade, levidade, esperteza, destreza, desembaraço, prontidão, desenvoltura, travessura, traquinice, traquinada, presteza (velocidade); alacridade, despacho, expedição, afobação, pressa; pontualidade; exercício, laboração, zelo, ardor, fervor, frenesi, fogo, entusiasmo, ímpeto, arrebatamento, envolvimento, veemência, espírito muito dinâmico = perfervidum ingenium; empressement, desvelo, dedicação, empenho, solicitude, carinho, cuidado, iniciativa, calor, viva atenção, vigor (energia física); dedicação (resolução); esforço; indústria, assiduidade, constância, perseverança; assistência, operosidade, laboriosidade (trabalho); vida febril, canseira, fadiga, infatigabilidade, vigilância; vigília, vela, lucubração, noitada, insônia, espertina, pervigília, pervigilium, insomnium, alegria ruidosa, movimento, tumulto, bulício, bole-bole, vaivém, agitação, barulho, inquietação, vida febril, darandina = lufa-lufa, tráfego (pop.), trabalheira, polvorosa, lida, lide, azáfama, bolandas, dobadoura, sarilho, faina, nervosismo, insofrimento, sofreguice, sofreguidão, fervet opus; âmbito, esfera de atividade; região, esfera, departamento, oficiosidade, intromissão, entremetimento, interferência, interposição, os bons ofícios de, intrigas, mexericos; premência dos negócios, lida incessante, fremente e agitada colmeia, tarefa sem repouso, luta sem fim, mercúrio, azougue; dia ferial, dia fasto, dia útil; dia de fazer, dia de trabalho, dia de semana, dia útil; dona de casa, menagère, abelha, faúlha, furão, arranjista, fura-paredes, fura-vidas = videiro, esgarabulhão, safra, azougue, farragulha, arguilheiro, workalchoolic, caxias, aspone, homem de iniciativa, empresário, topa-tudo, faz-tudo, gênio iniciativo, zarelho = entremetido, zaranza, ardeleão, mequetrefe, mexilhão, demonete, traquinas, travesso, fragata, fervilha, gata-borralheira, raio, coração de aço, mouro, lutador, agenciador; fremente e agitada colmeia de abelhas em contínuas demonstrações de atividade.
Adjetivo
ativo, esperto, rabigo, solícito, aguçoso, diligente, agencioso, açodado, agenciador, negocioso, séduto, vivo, videiro, aplicado, assíduo, vivaz, afobado, suarento, canseiroso, afanoso, madrugador, ardente, desvelado, fogoso, lutador, buliçoso, irrequieto, trêfego, dinâmico, multiface, acérrimo, apressado, impaciente, açodado, precipitado, urgente, desenvolto, desacanhado, cuja atividade chega ao auge, potente; atuoso = operoso, laborioso, videiro, trabalhador; ágil, ágil como uma onça, atuário = ligeiro, manipresto, destro, gajeiro, levípede (poét.), solícito, pronto, rápido, expedito, despachado, desembaraçado, lesto ou lestes, lépido, ágil de movimento, pronto e lesto, safo, veloz, febricitante; insone (que não dorme); forte, esforçado = acer in rebus agendis, disposto, denodado, infatigável, incansável, valoroso, inesmorecível, perseverante; estrênuo, porfiado, porfioso, zeloso, desvelado, ardente, fervoroso, fervente, férvido, iniciativo, empreendedor (resoluto); industrioso, assíduo, aturado, frequente, serviçal, indefesso, inquieto, irrequieto, desinquieto, tavanês buliçoso, saltitante, caprissaltante, agitado, fragueiro, febril, afanoso, que não dorme, azougado, fremente, impaciente, insofrido, sôfrego, conseiroso, metediço, chegadiço, ocupado, assoberbado, abarbado, atarefado, azafamado, cheio de azáfama, pressuroso, assafiado, entremetido, intrometido, abelhudo, metediço, adiantado, oficioso, fossão.
Verbo
ser (ativo e adj.), estar (ativo e adj.); ter (atividade e subst.); ferrejar, ocupar-se, agitar-se, mover-se, manobrar, apressar-se, furar paredes, alargar o seu voo, desentorpecer-se, levantar poeira, fazer progressos; trabalhar; consagrar o melhor da sua atividade, esgarabulhar, revolver, persistir, perseverar; exacerbar, desdobrar ao infinito a sua atividade; agitar-se febrilmente, afobar-se, sair do letargo, mover-se, desembotar, desamodorrar, dar razão de si, arregalar os olhos, agir com energias novas, não dormir, ficar vigilante; matar dois coelhos de uma cajadada, fazer de um caminho dois mandados = de eadem fidelia duas pariete dealbare = andar depressa; fazer o possível, fazer prodígios, multiplicar-se, ter o dom da ubiquidade, estar atarefado, ter muito que fazer = não ter mãos a medir, estar sobrecarregado, andar na maromba, fazer diligências, não perder tempo, não ter uma hora de seu, não dispor de tempo, ter todas as horas tomadas, medir o tempo, entregar-se desenfreadamente a, não perder a oportunidade; não sobrar tempo a alguém, lidar, afanar-se, afadigar-se, barafustar, correr, labutar, suar, levar má vida, repartir-se, mal ter tempo de comer, não ter momento de descanso, não criar limo, deitar os bofes pela boca, fervilhar, ver uma bruxa; andar num corrupio, andar num sarilho, andar numa roda-viva, andar numa fona, andar numa lufa-lufa, estar em palpos de aranha; garavotear = mostrar azáfama, estar sempre com o dedo no gatilho, não ter paz nem trégua, não ter trégua nem folga; invocar meios divinos e humanos; fazer do trabalho um prazer, fazer do trabalho uma religião; ser workalchoolic; azougar-se, traquinar = trasguear, abelhar-se (desus.), dedicar-se afanosamente, fazer diligências; não medir sacrifícios, não regatear sacrifícios; vencer incômodos; acordar, despertar, espertar, espertinar, sacudir o sono, desadormecer, desadormentar, desamodorrar, matinar, amanhecer, madrugar, fazer serão, fazer da noite dia, fazer noitadas, tresnoitar, passar a noite em branco, não pregar o olho toda a noite, velar; levar a noite de vela, levar a noite de espertina; atarefar-se, azafamar-se, sobrecarregar-se de trabalho, lutar, insistir, recavar; intrometer-se, zarelhar, entremeter-se, imiscuir-se, bedelhar = meter o bedelho, intervir, meter sua colherada ou as mãos na massa, meter o nariz em tudo, meter o focinho em, meter a foice em seara alheia, meter o bedelho, meter-se em debuxos, meter-se a taralhão, fossar, ir aonde não foi chamado, ativar, desentorpecer, desengrunhir, desentolher, aguçar.
Advrbio
ativamente e adj.; in medio rebus.
Interjeio
olho vivo!, age quod agis!.
Frase
Carpe diem (oportunidade); Uma atividade febril devora a todos; Nulla dies sine linea; Nec mora nec requies; Dito e feito; Veni, vidi, vici; Fervet opus; Melhor é fazer debalde que estar debalde; A atividade elétrica de X. exacerba-se e chega ao auge.
Substantivo
apresso (ant.), urgência, freima, triga, trigança, açodamento, aguça (ant.), urgência; premência, apertura, angústia de tempo; despacho, aceleração, ja(c)to, marcha forçada, marcha acelerada, marche-marche, arremeso, impetuosidade (velocidade); precipitação, afogadilho, ímpeto, brusquerie, arrebatamento, apressuramento, celeridade, rapidez, violência, sofreguidão, impaciência, fula, nervosismo, afã, lufa, azáfama = darandina = lufa-lufa = trigança = triga = roda-viva, ânsia, afadigamento, bulício; coisa de pressa, caso urgente.
Adjetivo
apressado, trigoso, aguçoso, lampeiro, lesto, impaciente, brusco, precipitado, apressurado, lépido, furioso, impetuoso, inquieto, fogoso, arrebatado, desabalado, desapoderado, repentino, nervoso, febril, violento, sôfrego, insofrido, malsofrido, alvoroçado, esbaforido = afaluado, açodado, fulo de pressa, aldravado, desenfreado, infrene, apressurado, pressuroso, árdego, impetuoso, fogoso, ligeiro, prestes, pronto, levípede, expedito, premido pelo tempo, urgente.
Verbo
apressar, atabular, afadigar, trigar-se, atrigar-se, avivar, açodar, dar pressa a, azafamar, andar em clarim = andar numa roda-viva, ativar, apressurar, acelerar, aguçar, correr depressa; aproximar, adiantar, precipitar, antecipar, arrojar-se (violência); abreviar, aviar-se, dar-se pressa em, aprontar-se, rebolir, despachar-se, estar com o pai na forca, agitar-se (ser ativo); não perder tempo, ir de rota batida, ir com pressa, ir de escantilhão, forçar a marcha, andar em roda-viva, aforçurar-se, apressurar-se, aprontar-se, dar à perna, não ter tempo a perder, contar as horas, urgir, expedir, despachar, estar pelos cabelos, impacientar-se.
Advrbio
apressadamente e adj.; à pressa, depressa, logo logo, num pulo, a toda a pressa, sem perda de tempo; sem mais tardar; com grande urgência, ou com toda a urgência; num abrir e fechar de olhos; de afogadilho, em marcha forçada, de entuviada, apressadamente, afogadamente, velozmente, imediatamente, aguçadamente, prestamente, em bolandas, nas horas de estalar, à última hora, com precipitação, de foguete; com duas palhetadas, em duas palhetadas; pelo telégrafo, em roda viva, a unhas de cavalo, a bom correr de gangão, de enfiada, sem parar, de corrida, de escantilhão, de passagem, de caminho, de batida, aldravadamente, depressa, de pé para a mão, asinha, sem demora, com brevidade, quanto antes.
Frase
Dito e feito; Mexa-se, homem!; Tempo é dinheiro; Admisso equo, ...à toda a brida.
Substantivo
complemento, completamento, encerramento, execução, remate, fecho, finalização, despacho, desfecho, consumação, ultimação, desenredo, culminação, fatura, feitura, conclusão, terminação, termo, arremate, remate (fim); êxito, sucesso, perfazimento, término, limite (chegada); preenchimento, liquidação, epílogo, desenlace, denouément, catástrofe, maturidade; resultado, final, golpe final; último retoque, última demão, coroamento, coup de grâce, selo, golpe de misericórdia, tiro de misericórdia, cúpula do edifício, chave da abóbada, fato consumado, fait accompli, selo, gradinada, pá de cal, ponto final.
Adjetivo
complementar, complementário, completivo, conclusivo, integrante, final, finalizante, concluso, total, completo, perfeito, perficiente, acabado, consumado, cabal, íntegro, inteiro; de um perfeito acabado, pronto (preparação).
Verbo
acabar, efetuar, efetivar, ir a cabo, levar a cabo, encerrar, realizar, acabar, finalizar, perfazer, cerrar, terminar, completar, complementar, fechar, inteirar, integrar, rematar, arrematar, concluir, coroar; daro remate a, pôr o remate a; atilar, consumar, conseguir, levar a salvamento, dar por concluído, parar; levar a cabo, levar ao fim; pôr o selo a; dar a última demão, dar os últimos retoques, dar a última pincelada, dar o último toque; acertar a última demão, pôr o ponto final, retocar, ultimar, fazer ponto, fechar, pôr fim, inteirar, preencher, amadurar, amadurecer, sazonar; trazer à maturidade, trazer à perfeição; aperfeiçoar, estampilhar, selar, sigilar, escanhoar, fazer, elaborar, executar, cumprir, aviar, satisfazer, levar a efeito, pôr em prática, despachar, polir, limar, gradinar, destocar, levar as coisas às do cabo = queimar os últimos cartuchos, culminar; chegar ao zênite, chegar ao seu termo, chegar ao seu ocaso; morrer de velhice, morrer de morte natural; percorrer toda a sua trajetória, completar sua revolução sideral; atingir ao alvo, atingir a sua meta; cumprir sua missão, cumprir seu fadário; fechar o perímetro, chegar ao calvário.
Advrbio
complementarmente e adj.
Frase
Actum est. Finis coronat opus; Consumatum est; C’en est fait; Fogo, viste linguiça; Dito e feito; Aqui se cerra a história; Tenho dito; Está encerrada a sessão; Ite, missa est.